Nouvelles

EnglishSpanishFrenchItalianPortuguese

La course d’Endurance la plus dure pour la classe Evolution

Saturday 12 July 2008

The #69 Honeyparty.com team took Evolution PowerPole honours in Tunisia
The #69 Honeyparty.com team took Evolution PowerPole honours in Tunisia

Les équipes qui ont participé aujourd’hui à la course d’Endurance, catégorie Evolution, du Grand Prix de la Mer de Tunisie ont été unanimes pour dire que cette épreuve avait été l’une des plus difficiles qu’ils n’aient jamais vécues. Avec 40°C sur le rivage et plus de 60° C dans les cockpits et autour des moteurs, la course fut en effet un incroyable test de résistance, aussi bien pour les hommes que pour les machines.

Seulement quatre bateaux ont rallié l’arrivée, la plupart ayant souffert de problèmes liés à la chaleur, notamment au niveau des pompes à eau. La majorité des équipages était également épuisée au terme de cette course. Preuve en est les nombreuses bouteilles d’eau glacée et serviettes trempées qui jonchaient les pontons.

« C’est magnifique de gagner dans des conditions aussi difficiles, a déclaré Marco Pennesi, le pilote du bateau n°60 GFN Gibellato, vainqueur de l’épreuve. J’ai envie de travailler immédiatement sur le bateau pour faire aussi bien demain. La chaleur était incroyable. Cela fait longtemps que je fais de la compétition, mais là je suis arrivé vraiment détruit. Dans les quatre derniers tours, nous avons perdu un stabilisateur et le bateau était incontrôlable. Cela a rendu la situation encore plus difficile. J’étais tellement cuit à la fin que je n’arrivais plus à tourner la tête. Je n’avais encore jamais couru dans de telles conditions. »

James Sheppard, pilote du bateau n°99 Fountain Worlwide Astboats.com qui s’est classé troisième, ne s’attendait pas lui non plus à ce que l’épreuve soit si dure. « Ce fut une course fantastique mais aussi l’une des plus difficiles que j’ai connues, dit-il. J’ai couru en Floride et à Dubaï, mais il ne faisait pas aussi chaud dans le cockpit. Comme tout le monde, nous avons eu des problèmes de surchauffe moteur avec lesquels il a fallu composer. Je tire mon chapeau à tous ceux qui sont allés au bout car c’était vraiment difficile. »

Le pilote du n°99 Honeyparty.com Mark Pascoe estime qu’une mer agitée inattendue a ajouté à la difficulté de la course et procuré un avantage au n°60 GFN Gibellato. « La mer était vraiment creusée, dit-il. C’était horrible, et quand tel est le cas, le n°60 GFN Gibellato dépose tout le monde. Quand ce bateau met les gaz, personne ne peut l’arrêter. »

PARTNERS

Plus De Nouvelles

Sunday 28 September 2008

#99 Fountain Worldwide and #44 Conam Yachts celebrate their championship success
Les champions Powerboat P1 2008 sont couronnés

Les doubles champions du monde de la catégorie Evolution, James. . .

Lire la suite

Sunday 28 September 2008

Heavy wind and rain has delayed today's Powerboat P1 season-closing action in Portugal
Le mauvais temps précipite l'issue du Grand Prix du Portugal

Un retour des vents violents et des pluies importantes a malheureusement,. . .

Lire la suite

Sunday 28 September 2008

Paul Newman tested the #66 Sony boat with Mario Ivernetti in the run-up to the 2006 season
Powerboat P1 rend hommage au légendaire Paul Newman

Après la terrible nouvelle de la mort de l’acteur Paul Newman,. . .

Lire la suite

Sunday 28 September 2008

The #46 Spirit of Portomaso finished fifth in the SuperSport Sprint race in Portugal
Le mauvais temps retarde les courses au Grand Prix de la Mer de Portimao, au Portugal

Ce dimanche à Portimao, le temps ne semble pas être de la partie,. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

#99 Fountain Worldwide pilot James Sheppard and throttleman Craig Wilson celebrate their 2008 title
Un titre enchanteur pour le #99 Fountain Worldwide qui décroche la couronne mondiale

Le pilote, James Sheppard et le ‘throttelman’, Craig Wilson ont. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The Evolution-class teams berth in the Marseilles marina for France's round of Powerboat P1
Les équipes Powerboat créent une association

L’ensemble des équipes du championnat se sont rassemblées pour. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The #88 Kiton Outerlimits crew took their first Evolution win of the year in Malta
L’équipe #88 Kiton Outerlimits remporte la course ‘Sprint’ en catégorie Evolution

C’est une nouvelle victoire dans des conditions difficiles pour. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

#44 Conam Yachts secured another SuperSport win in Saturday's Sprint race in Portimao
Le #44 Conam Yachts continue sa récolte de victoires

Le tout récent champion du monde Powerboat P1 de la catégorie. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The sun shines over the Marina Portimao harbour in Portugal on PowerPole Friday
Soyez prêts pour l’action au Portugal

Samedi aux aurores le ciel était couvert et l’air était humide,. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

Portuguese channel RTP broadcast the show 'Portugal No Coracao' direct from the Marina Portimao
L’émission ‘Portugal No Coracao’ s'associe au Powerboat P1

Ana Virtiato, est la présentatrice de l’émission ‘Portugal No. . .

Lire la suite