Nouvelles

EnglishSpanishFrenchItalianPortuguese

Les champions Powerboat P1 2008 sont couronnés

Sunday 28 September 2008

#99 Fountain Worldwide and #44 Conam Yachts celebrate their championship success
#99 Fountain Worldwide and #44 Conam Yachts celebrate their championship success
La pluie a peut-être interrompu le Grand Prix de la mer de Portimao, mais rien ne pouvait entamer le moral des gagnants, des catégories Evolution et Supersport, pour leur couronnement officiel lors de la cérémonie de remise des trophées sur le dernier podium de la saison.

Le ‘trottleman’ Angelo Tedeschi et le pilote Aaron Ciantar ont donné une nouvelle signification au mot domination dans la catégorie Supersport, remportant toutes les courses sauf une, à bord de leur bateau Racing Project-run #44 Conam Yachts. Le bateau, équipé d’une coque Chaudron et propulsé par un moteur Mercury s’est montré imbattable et incassable. Ce second titre pour Angelo Tedeschi et ce premier titre pour le pilote Aaron Ciantar sont sans aucun doute bien mérité,rappelons que l’équipe italienne a remporté un total de 1150 points cette saison.

L’équipe #07 Microlink PC VoomVoom.com confirme sa seconde place au championnat prenant l’avantage sur l’équipe #38 Baia High Performance OSG Racing avec un total de 670 points tandis que les italiens ont marqué 650 points.

L’augmentation du niveau en catégorie Evolution, cette année, a obligé le pilote James Sheppard et le ‘throttelman’ Craig Wilson à produire un effort supplémentaire pour conserver leur titre face aux étonnants “rookies” cette saison. Personne n’aurait pu prédire le niveau de cet effort. Après quatre victoires en deux événements, ils ont ensuite dû se battre pour maintenir leur place de leader pour garder leur couronne à bord du #99 Fountain Worldwide 1st4boats.com propulsé par un moteur Imor.

Se battre comme ils l’ont fait et prendre une troisième place hier pour le Grand Prix de la mer de Potimao leur a permis de décrocher un second titre consécutif avec un total de 780 points. L’équipe #60 GFN Gibellato a confirmé sa seconde place au championnat avec 630 points, le podium est complété par l’équipe Britannique, #88 Kiton Outerlimits avec un total de 580 points.

Les trophées sculptés en bronze et en bois de cerisier, sont l’oeuvre du célèbre artiste italien Andreas Perathoner, dont les oeuvres se retrouvent dans un grand nombre de collections privées à travers l’Europe. Andreas Perathoner a aussi créé des trophées pour d’autres sports, comme le championnat du monde de Superbike.

Chaque trophée est constitué de deux pièces : la reproduction d’un Powerboat en bronze posée sur un support en cerisier représentant la mer. L’artiste italien a d’abord sculpté, en bois, la reproduction du bateau, qui a ensuite été envoyée dans une fonderie italienne, à Bologne, où elle a été moulée en bronze.

Après que les champions aient reçu leur trophée, toutes les équipes des catégories Supersport et Evolution, qui sont les fers de lance du championnat, ont été invités à venir fêter l’événement.La célébration de clôture de la saison peut maintenant commencer !

PARTNERS

Plus De Nouvelles

Sunday 28 September 2008

Heavy wind and rain has delayed today's Powerboat P1 season-closing action in Portugal
Le mauvais temps précipite l'issue du Grand Prix du Portugal

Un retour des vents violents et des pluies importantes a malheureusement,. . .

Lire la suite

Sunday 28 September 2008

Paul Newman tested the #66 Sony boat with Mario Ivernetti in the run-up to the 2006 season
Powerboat P1 rend hommage au légendaire Paul Newman

Après la terrible nouvelle de la mort de l’acteur Paul Newman,. . .

Lire la suite

Sunday 28 September 2008

The #46 Spirit of Portomaso finished fifth in the SuperSport Sprint race in Portugal
Le mauvais temps retarde les courses au Grand Prix de la Mer de Portimao, au Portugal

Ce dimanche à Portimao, le temps ne semble pas être de la partie,. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

#99 Fountain Worldwide pilot James Sheppard and throttleman Craig Wilson celebrate their 2008 title
Un titre enchanteur pour le #99 Fountain Worldwide qui décroche la couronne mondiale

Le pilote, James Sheppard et le ‘throttelman’, Craig Wilson ont. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The Evolution-class teams berth in the Marseilles marina for France's round of Powerboat P1
Les équipes Powerboat créent une association

L’ensemble des équipes du championnat se sont rassemblées pour. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The #88 Kiton Outerlimits crew took their first Evolution win of the year in Malta
L’équipe #88 Kiton Outerlimits remporte la course ‘Sprint’ en catégorie Evolution

C’est une nouvelle victoire dans des conditions difficiles pour. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

#44 Conam Yachts secured another SuperSport win in Saturday's Sprint race in Portimao
Le #44 Conam Yachts continue sa récolte de victoires

Le tout récent champion du monde Powerboat P1 de la catégorie. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

The sun shines over the Marina Portimao harbour in Portugal on PowerPole Friday
Soyez prêts pour l’action au Portugal

Samedi aux aurores le ciel était couvert et l’air était humide,. . .

Lire la suite

Saturday 27 September 2008

Portuguese channel RTP broadcast the show 'Portugal No Coracao' direct from the Marina Portimao
L’émission ‘Portugal No Coracao’ s'associe au Powerboat P1

Ana Virtiato, est la présentatrice de l’émission ‘Portugal No. . .

Lire la suite